ÉVÉNEMENT :

Veuillez vous joindre à nous le mardi 8 mai 2017 à 12h00 GMT pour un point de presse téléphonique avec Richard Glenn, sous-secrétaire adjoint par intérim du Bureau des affaires internationales de stupéfiants et de la répression. M. Glenn parlera du trafic des espèces sauvages en Afrique et des efforts déployés par les États-Unis pour mettre fin à ces crimes sanglants.

CONTEXTE :

Le trafic d’espèces sauvages menace non seulement la vie sauvage mais également la sécurité nationale et internationale. Le trafic d’espèces sauvages alimente la corruption, l’insécurité et l’instabilité, il affaiblit la sécurité des frontières et sape l’état de droit dans les endroits où les structures de l’État sont déjà faibles. Le trafic d’espèces sauvages renforce les organisations criminelles violentes qui tirent parti des bénéfices de ce crime, dont les risques sont faibles et les récompenses importantes, en les utilisant dans leurs activités illicites telles que le trafic de stupéfiants. On estime que les criminels perçoivent chaque année environ 40 milliards de dollars en recettes des crimes environnementaux. C’est pour ces raisons que le département d’État collabore avec ses partenaires du monde entier pour trouver des solutions et mettre fin à la mort et à la destruction non seulement des éléphants, mais également des rhinocéros, des pangolins, des tigres et d'innombrables autres espèces de par le monde.

DÉTAILS :

Intervenant : Richard Glenn, sous-secrétaire adjoint par intérim, Bureau des affaires internationales de stupéfiants et de la répression
Date : Le 8 mai 2018
Heure : 08h00 HAE/12h00 GMT

* Veuillez utiliser le convertisseur de fuseau horaire afin de calculer l'heure du début de l'événement dans votre fuseau horaire.
Langage : Anglais. Des services d'interprétation en français et portugais seront mis à votre disposition.

LOGISTIQUE :

• Les participants doivent composer le numéro de la téléconférence 10 à 15 minutes avant son début.
• Lorsqu'un journaliste appelle, le standardiste prend son nom, le nom de son organe de presse et l'endroit où il se trouve. Lorsqu'une ambassade appelle, le standardiste demande le nom de l'ambassade et l'endroit où elle se trouve.
• Le modérateur animera une séance de questions/réponses entre les participants connectés. Les journalistes participant à la téléconférence devront appuyer sur la touche étoile (*) et  « 1 » de leur téléphone pour être inclus dans la liste d'attente des questions. N.B. :  Vous pouvez composer le « 1 » à tout moment lors de l'appel pour entrer dans la liste d'attente des questions, même avant que le modérateur n'ait commencé la séance de questions/réponses. Nous demandons que les journalistes se limitent à une question et d'indiquer à qui la question est posée. Les journalistes peuvent également soumettre leurs questions en anglais à afmediahub@state.gov avant ou pendant l'appel.

BIOGRAPHIE :

Richard Glenn, sous-secrétaire adjoint par intérim
Richard Glenn est sous-secrétaire adjoint par intérim au sein du Bureau des affaires internationales de stupéfiants et de la répression (INL), où il a précédemment été directeur des programmes du continent américain entre juillet 2015 et septembre 2017. En cette capacité, Richard Glenn supervise l’escadre aérienne du département et est chargé des programmes d’assistance à l’étranger sur le continent américain, qui luttent contre les stupéfiants et la criminalité organisée, tout en soutenant les forces de l'ordre et l’état de droit. Les programmes du Bureau INL pour le continent américain disposent d’un budget annuel de plus de 500 millions de dollars avec des programmes dans plus de 20 pays gérés par plus de 1 000 employés et contractuels.

M. Glenn a commencé à travailler au Bureau INL en 2011 à Mexico où il mettait en œuvre le programme d’assistance sécuritaire global des États-Unis, l’initiative de Mérida. En tant que directeur adjoint, il a supervisé la mise en œuvre opérationnelle de cette initiative de 2 milliards de dollars et a orienté le processus de coordination des politiques et des programmes avec les autorités mexicaines.

Depuis le début de sa carrière de diplomate en 1999, M. Glenn a été en poste à Guayaquil, en Équateur (2000-2002), à Pretoria, en Afrique du Sud (2002-2004), à Prague, en République tchèque (2005-2008), à Buenos Aires, en Argentine (2008-2011) et à Mexico, au Mexique (2011-2015).

M. Glenn a fait ses études à l’université Brigham Young où il a obtenu son diplôme en 1999. Il parle espagnol et tchèque. Il est originaire de l’État de Californie.