A Karavan Press, uma editora independente com sede na Cidade do Cabo, África do Sul, é a vencedora da edição de 2025 do Prémio CANEX Book Factory para a Publicação em África, que celebra e reconhece as contribuições excepcionais de editores e autores africanos para o mundo literário.
A Karavan Press foi reconhecida pelo seu livro In Silence My Heart Speaks de Thobeka Yose, ao vencer o prémio principal de $20.000. O prémio foi entregue pelo Ministro da Cultura e das Artes da Argélia, Azzedine Mihoubi, durante uma cerimónia de entrega de prémios realizada na Feira Comercial Intra-Africana 2025 (IATF2025) em Argel. Os finalistas receberam $2.000 cada.
O Prémio é uma iniciativa conjunta do Nexo Criativo África (CANEX), uma intervenção do Banco Africano de Exportação e Importação (Afreximbank) em parceria com a Narrative Landscape Press Limited. O seu objetivo é mostrar a cadeia de valor literário e de publicações em África e desenvolver talento literário em todo o continente e na Diáspora.
“Através do Prémio CANEX Book Factory para a Publicação em África, continuamos a reforçar a economia criativa de África ao elevar os editores e amplificar as narrativas africanas para audiências globais. Além do Prémio, realizamos um workshop de escrita pan-africano e uma newsletter eletrónica que destaca a literatura africana, para dar visibilidade e elevar a cadeia de valor do livro africano”, disse Temwa Gondwe, Diretora da Afreximbank para o Comércio Intra-Africano e Desenvolvimento de Exportações (Criativos e Diáspora).
Agora no seu segundo ano, o Prémio atraiu mais de 80 candidaturas de todo o continente, refletindo a diversidade e vitalidade da narrativa africana. Os editores submeteram livros comerciais publicados para um público geral e amplamente disponíveis através de bibliotecas e livrarias. As entradas abrangeram ficção, não-ficção e poesia, em capa dura e brochura, com ênfase em obras impressas e publicadas no continente e escritas em línguas indígenas. As entradas podiam estar em uma ou mais das línguas oficiais da União Africana: árabe, inglês, francês, português, espanhol, suaili e qualquer outra língua africana. As submissões foram avaliadas com base na qualidade da escrita, edição e produção.
O júri foi composto pelo Dr. Boukenna Abdelaziz, Professor de História na Universidade de Argel; Lavaille Lavette, Presidente da JVL Media; e o Prof. Egara Kabaji, Professor de Comunicação Literária na Universidade de Ciência e Tecnologia Masinde Muliro. O júri elogiou a qualidade excecional da escrita, edição e produção.
O Prémio é uma das atividades da CANEX Book Factory, um programa anual de eventos da iniciativa CANEX da Afreximbank que culmina na cerimónia de entrega dos prémios. No ano passado, a Cassava Republic Press (Nigéria) venceu o prémio principal durante a edição inaugural do Prémio da CANEX Book Factory para Publicação em África pelo livro Female Fear Factory: Unveiling Patriarchy’s Culture of Violence de Pumla Dineo Gqola.
O CANEX no IATF é apresentado como o maior encontro de criativos da África e da Diáspora, abrangendo cadeias de valor de diversas indústrias criativas e culturais, desde cinema, música e moda até artes culinárias, desporto e artes visuais, entre outras. A cimeira de uma semana reuniu intervenientes continentais e globais para mostrar e expor os seus produtos e serviços, e explorar oportunidades de negócios e investimento dentro da economia criativa em rápida expansão. Está a ser realizada como parte do IATF2025, organizado pela República Democrática Popular da Argélia e co-organizado pelo Afreximbank, a Comissão da União Africana e o Secretariado da Área de Livre Comércio Continental Africana (AfCFTA). O evento de uma semana prevê facilitar negócios e acordos de investimento no valor de mais de 44 mil milhões de dólares.
O IATF é uma plataforma para as empresas apresentarem os seus produtos e serviços a visitantes e compradores, enquanto exploram oportunidades e trocam informações. O IATF tem como objetivo aproveitar as oportunidades do mercado único da AfCFTA, com mais de 1,4 mil milhões de pessoas e um PIB superior a 3,5 trilhões de dólares. A IATF2025 em curso é a sua quarta edição, com as últimas três edições do IATF a gerarem cumulativamente mais de 118 mil milhões de dólares em acordos de comércio e investimento e a atrair mais de 70.000 visitantes e 4.500 expositores.
Para mais informações, por favor visite www.IntrAfricanTradeFair.com.
[press_boiler_plate] =>Contacto de imprensa:
media@intrafricatradefair.com
press@afreximbank.com
Sobre a Feira Intra-Africana de Comércio:
Organizado pelo Banco Africano de Exportação e Importação (Afreximbank), pela Comissão da União Africana (AUC) e pelo Secretariado da Área de Livre Comércio Continental Africana (AfCFTA), a Feira Intra-Africana de Comércio (IATF) destina-se a fornecer uma plataforma única para facilitar a troca de informações sobre comércio e investimento em apoio ao aumento do comércio e investimento intra-africano, especialmente no contexto da implementação do Acordo de Livre Comércio Continental Africano (AfCFTA). A IATF reúne intervenientes continentais e globais para exibir os seus bens e serviços e explorar oportunidades de negócios e investimento no continente. Também proporciona uma plataforma para partilhar informações sobre comércio, investimento e mercado com as partes interessadas e permite que os participantes discutam e identifiquem soluções para os desafios que confrontam o comércio e investimento intra-africano. Além dos participantes africanos, a Feira de Comércio também está aberta a empresas e investidores de países não africanos interessados em fazer negócios em África e ao apoiar a transformação do continente através da industrialização e desenvolvimento das exportações.