stdClass Object
(
[id] => 357640
[created] => 2025-09-27 10:38:44
[updated] => 2025-09-27 10:54:49
[created_by] => 16748
[ordering_count] => 354909
[press_template_id] => 1
[press_source_id] => 618
[press_meta_data] => {"sib_campaign_id":203911,"sib_transac_id":203925}
[press_headline] => Banco Africano de Desenvolvimento dá financiamento de 10 milhões de dólares ao Exim Bank Tanzania para apoiar Pequenas e Médias Empresas (PME) e empresas locais
[press_slug] => african-development-bank-group-afdb-approves-10-million-trade-finance-guarantee-to-exim-bank-tanzania-to-support-small-and-mediumsized-enterprises-sme-and-local-corporates
[press_sub_heading] => O Exim Bank é o quarto maior banco da Tanzânia, com operações no Uganda, Djibuti e Comores
[press_body] => O Conselho de Administração do Grupo do Banco Africano de Desenvolvimento (www.AfDB.org) aprovou uma linha de crédito de 10 milhões de dólares para o Banco de Exportações e Importações da Tanzânia (Exim Bank Tanzania Limited), com o objetivo de desbloquear e reduzir os riscos de transações comerciais.
A linha de crédito fornecerá garantias de até 100% aos bancos confirmadores internacionais contra riscos de não pagamento. Este apoio irá libertar linhas de financiamento comercial para o Exim, expandir o acesso a importações essenciais e fortalecer o setor privado da Tanzânia.
Espera-se que a nova linha de crédito apoie até 60 milhões de dólares em transações comerciais ao longo de três anos. O apoio ajudará o Exim a reduzir a sua dependência das escassas garantias cambiais, que são exigidas pelos bancos internacionais, libertando assim recursos para empréstimos mais produtivos a empresas locais ativas no comércio intra-africano e internacional.
Apoiar o comércio é uma prioridade fundamental do Banco Africano de Desenvolvimento, afirmou o líder do Financiamento Comercial, Lamin Drammeh, após a aprovação. “O financiamento comercial é essencial para o desenvolvimento económico de África, facilitando o comércio interno e internacional, impulsionando o crescimento económico e promovendo a integração regional”.
As pequenas e médias empresas (PME) representam mais de 90% das empresas da Tanzânia e são responsáveis por um terço do PIB. No entanto, um défice anual de financiamento comercial de 1,3 mil milhões de dólares limita o progresso e continua a travá-las.
“As PME e as empresas são motores vitais da industrialização, da inovação e da criação de emprego, e este mecanismo irá eliminar as barreiras ao comércio transfronteiriço, abrindo simultaneamente as portas a novas parcerias com instituições financeiras globais e regionais”, afirmou Jaffari Matundu, diretor executivo do Exim Bank Tanzania Limited.
Setores-chave como agricultura, saúde, energia e manufatura serão beneficiados com o apoio à importação de bens essenciais, como fertilizantes, produtos farmacêuticos e equipamentos agrícolas, bem como à exportação de commodities da Tanzânia, como café, caju e algodão.
O Exim Bank é o quarto maior banco da Tanzânia, com operações no Uganda, Djibuti e Comores. O mecanismo será implementado através de acordos com o Exim e os bancos confirmadores participantes.
Este projeto está em consonância com a Estratégia Decenal 2024-2033 do Banco Africano de Desenvolvimento, o Documento de Estratégia Nacional da Tanzânia 2021-2025, que dá prioridade à melhoria do ambiente empresarial do setor privado para a criação de emprego através de um melhor acesso do setor privado ao financiamento, e a Visão 2025 do governo da Tanzânia, que enfatiza uma economia forte e competitiva.
“Esta parceria com o Exim Bank Tanzania demonstra o compromisso do Grupo Banco Africano de Desenvolvimento em reduzir o défice de financiamento comercial da Tanzânia, capacitando as empresas locais para competir globalmente e criar mais empregos em todo o país”, afirmou Drammeh.
[press_boiler_plate] => Contacto para os media:
Christin Roby,
Departamento de Comunicação e Relações Externas,
media@afdb.org
Sobre o Grupo do Banco Africano de Desenvolvimento:
O Grupo Banco Africano de Desenvolvimento é a principal instituição financeira de desenvolvimento em África. Inclui três entidades distintas: o Banco Africano de Desenvolvimento (AfDB), o Fundo Africano de Desenvolvimento (ADF) e o Fundo Fiduciário da Nigéria (NTF). Presente no terreno em 41 países africanos, com uma representação externa no Japão, o Banco contribui para o desenvolvimento económico e o progresso social dos seus 54 Estados-membros. Mais informações em www.AfDB.org/pt
[press_quote] => Esta parceria com o Exim Bank Tanzania demonstra o compromisso do Grupo Banco Africano de Desenvolvimento em reduzir o défice de financiamento comercial da Tanzânia
[press_id] => 357638
[press_email_template_id] => 14
[press_to_announcement] => 1
[press_lang] => pt
[press_status] => 1
[press_views] => 217
[press_shares] =>
[press_recommended] => 1
[press_logo] =>
[press_social_headline] =>
[press_shorturl] => https://apo-opa.co/3Kn51ma
[media_shorturl] => https://afdb.africa-newsroom.com/press/media/african-development-bank-group-afdb-approves-10-million-trade-finance-guarantee-to-exim-bank-tanzania-to-support-small-and-mediumsized-enterprises-sme-and-local-corporates?lang=pt
[press_signature] => ABIDJAN, Costa do Marfim, 27 de setembro 2025/APO Group/ --
[email_status] => 2
[press_distributed_by] => Distribuído pelo Grupo APO para African Development Bank Group (AfDB).
[push_via_sms] =>
[ftp_status] => 1
[publish_date] => 2025-09-27 10:54:20
[pinned] => 0
[platform] =>
[press_type] => normal
[pinned_expiry] => 0
[deal_number] => 13534
[press_created] => 2025-09-27T10:38:44Z
[template_images_no] => 50
[template_videos_no] => 10
[template_links_no] => 10
[template_name] => Template1
[template_html] =>
[template_lang] => pt
[source_name] => African Development Bank Group (AfDB)
[source_slug] => african-development-bank-group-afdb
[source_email] => O.Ndong-Obiang@AFDB.org
[source_website] => http://www.AfDB.org
[source_description] => N;
[source_phone] =>
[source_lang] => en
[source_logo] => a43d857a52fe022
[twitter_id] => @AfDB_Group @Akin_Adesina
[source_subdomain] => afdb
[email_title_en] => PRESS RELEASE
[email_title_ar] => بيان صحفي
[email_title_fr] => COMMUNIQUÉ DE PRESSE
[email_title_pt] => COMUNICADO DE IMPRENSA
[city_name] => ABIDJAN
[country_name] => Costa do Marfim
[created_human] => 2 months ago
[created_date] => Array
(
[d] => 27
[m] => 9
[y] => 2025
)
[tags] => Array
(
[652] => Array
(
[tag_id] => 652
[tag_name] => África
[tag_slug] => africa
[tag_color] => none
[tag_lang] => pt
[tag_type] => c
)
[213] => Array
(
[tag_id] => 213
[tag_name] => Banca/Finanças
[tag_slug] => bankingfinance
[tag_color] => green
[tag_lang] => pt
[tag_type] => i
)
[177] => Array
(
[tag_id] => 177
[tag_name] => Comércio
[tag_slug] => trade
[tag_color] => none
[tag_lang] => pt
[tag_type] => s
)
[385] => Array
(
[tag_id] => 385
[tag_name] => Comores
[tag_slug] => comoros
[tag_color] => none
[tag_lang] => pt
[tag_type] => c
)
[261] => Array
(
[tag_id] => 261
[tag_name] => Investimento
[tag_slug] => investment
[tag_color] => none
[tag_lang] => pt
[tag_type] => i
)
[285] => Array
(
[tag_id] => 285
[tag_name] => Negócios
[tag_slug] => business
[tag_color] => green
[tag_lang] => pt
[tag_type] => s
)
[589] => Array
(
[tag_id] => 589
[tag_name] => Tanzânia
[tag_slug] => tanzania
[tag_color] => none
[tag_lang] => pt
[tag_type] => c
)
)
[images] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[id] => 144310
[created] => 2025-09-27 10:40:48
[updated] =>
[created_by] => 16748
[ordering_count] => 75810
[media_press_id] => 357638
[media_file_id] => e70d0327afdde64
[media_type] => i
[media_video_id] =>
[media_video] =>
[media_video_type] =>
[no_views] =>
[no_shares] =>
[no_download] => 148
[media_audio_id] =>
[media_audio] =>
[media_audio_type] =>
[media_id] => 144310
[file_id] => e70d0327afdde64
[folder_id] => 9037
[type] => i
[name] => 2025_09_22 LOTB PR - Tanzania Exim trade transaction guarantee facility.Banner image.jpg
[filename] => 1ec12f3d022ccdb73e1082d284b9676b.jpg
[path] => {{ url:site }}files/large/1ec12f3d022ccdb73e1082d284b9676b.jpg
[extension] => .jpg
[mimetype] => image/jpeg
[description] =>
[alt_attribute] =>
[download_count] => 149
[media_description] => Banco Africano de Desenvolvimento dá financiamento de 10 milhões de dólares ao Exim Bank Tanzania para apoiar Pequenas e Médias Empresas (PME) e empresas locais
[media_lang] => pt
[media_description_default] => African Development Bank Group (AfDB) approves $10 million trade finance guarantee to Exim Bank Tanzania to support Small and medium-sized enterprises (SME) and local corporates
[folder_name] => 0925-9
[folder_slug] => 0925-9
)
)
[videos_count] => 0
[images_count] => 1
[documents_count] => 0
[audios_count] => 0
[links] => Array
(
)
[links_count] => 0
[media_count] => 1
[press_headline_hashed] => Banco Africano de Desenvolvimento dá financiamento de 10 milhões de dólares ao Exim Bank Tanzania para apoiar Pequenas e Médias Empresas (PME) e empresas locais
)